Datenschutzerklärung

Stand: Juni 2026

Diese Erklärung beschreibt, wie die Website cyclepilot.app und die App CyclePilot (im Folgenden „die App") mit deinen Daten umgehen. Grundprinzip: CyclePilot kommt ohne Benutzerkonto und ohne zentrale Datensammlung aus. Deine Trainings-, Touren- und Gesundheitsdaten bleiben auf deinem Gerät und in deiner persönlichen iCloud — wir speichern sie nirgends. Für zwei optionale Funktionen betreiben wir minimale Vermittler-Dienste (Warteliste und Strava-Benachrichtigungen, siehe unten); diese verarbeiten nie deine Touren- oder Gesundheitsdaten.

Verantwortlich

Dennis Zehetmayer
Kontakt: info@cyclepilot.app

Diese Website (cyclepilot.app)

Die Website dient ausschließlich zur Information über die App und zur Anmeldung für den Early Access. Sie enthält keine Cookies, kein Tracking und keine Analyse- oder Werbedienste. Alle Inhalte (Schriften, Bilder) werden direkt von dieser Website geladen, nicht von Dritten.

• Server-Logfiles: Beim Aufruf der Seite verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch notwendige Zugriffsdaten (u. a. IP-Adresse, Zeitpunkt, abgerufene Datei, Browsertyp), um die Seite auszuliefern und den sicheren Betrieb zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am stabilen, sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Diese Protokolle werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt.
• Early Access / Warteliste: Über das Wartelisten-Formular kannst du deine E-Mail-Adresse eintragen. Diese wird in einer Datenbank bei Cloudflare (USA) gespeichert, ausschließlich um dich zum Zeitpunkt des App-Starts zu benachrichtigen (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Wir nutzen die Adresse nur dafür und geben sie nicht weiter; du kannst die Löschung jederzeit per E-Mail an info@cyclepilot.app verlangen.

Welche Daten verarbeitet die App?

• Trainings- und Tourendaten (gefahrene und geplante Touren, Distanz, Dauer, Höhenmeter, Geschwindigkeit, Routen): werden lokal berechnet und in deiner iCloud gespeichert.
• Einstellungen (Ziele, Wetter-Grenzen, Trainingsparameter): lokal bzw. in deiner iCloud.
• Gesundheitsdaten aus Apple Health (siehe unten), nur wenn du das aktivierst.
• Strava-Aktivitäten (siehe unten), nur wenn du Strava verbindest.
• Kalenderdaten (siehe unten), nur wenn du Kalenderzugriff erlaubst.

Wir erheben, übertragen oder verkaufen diese Daten nicht an uns oder Dritte. Es findet kein Tracking und keine Werbung statt; es sind keine Analyse- oder Werbe-SDKs eingebunden.

iCloud-Synchronisierung

Damit deine Daten zwischen deinen Geräten (iPhone, iPad, Mac) synchron sind, werden sie in deinem persönlichen iCloud-Speicher abgelegt. Die Verarbeitung in iCloud erfolgt durch Apple nach Apples Datenschutzbestimmungen; wir haben darauf keinen Zugriff.

Apple Health (HealthKit)

Wenn du die Apple-Health-Synchronisierung aktivierst, liest die App ausschließlich lesend deine Rad-Workouts und die dazugehörigen Werte (Strecke, Route/GPS, Herzfrequenz, verbrauchte Energie), um sie in Dashboard, Form und Zielberechnung einzubeziehen.

• Die Daten werden nicht für Werbung genutzt.
• Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben oder verkauft.
• Die Daten werden nicht zum Training von KI/Modellen verwendet.
• Du kannst den Zugriff jederzeit in den iOS-Einstellungen unter „Datenschutz & Sicherheit → Health" widerrufen.

Strava

Wenn du Strava verbindest, autorisierst du die App über dein eigenes Strava-Konto (OAuth), deine Aktivitäten zu lesen. Diese werden in deinen eigenen Speicher importiert. Das Zugriffs-Token wird sicher im Schlüsselbund deines Geräts abgelegt und nicht an uns übertragen. Es gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von Strava. Du kannst die Verbindung jederzeit in der App trennen.

Damit neue Fahrten zeitnah und automatisch erscheinen, nutzt CyclePilot einen kleinen, von uns betriebenen Vermittler-Dienst (Cloudflare Worker, USA): Strava meldet ihm, dass eine neue Aktivität vorliegt — übermittelt wird nur deren Aktivitäts-Kennung (ID), nicht die Fahrt selbst. Der Dienst speichert kurzzeitig diese IDs sowie einen Push-Token deines Geräts, um die App zu benachrichtigen; deine Touren-, Strecken- oder Gesundheitsdaten erreichen ihn nie. Die eigentlichen Aktivitätsdaten holt die App anschließend direkt von Strava mit deinem auf dem Gerät gespeicherten Token.

Kalender

Mit deiner Erlaubnis liest die App deinen Kalender, um Termine zu erkennen, die mit Trainingsfenstern kollidieren, und trägt geplante Trainings in einen Trainingskalender ein. Diese Daten verlassen dein Gerät nicht.

Wetterdaten

Für die Planung ruft die App Wettervorhersagen über Apple WeatherKit ab. Dabei werden lediglich die Koordinaten deines konfigurierten Trainingsorts an Apple übermittelt, keine personenbezogenen Daten. Es findet kein durchgehendes Standort-Tracking statt. Es gelten Apples Datenschutzbestimmungen für WeatherKit; die Wetterdaten stammen aus den unter Apple Weather – Datenquellen genannten Quellen.

Deine Rechte

Dir stehen nach DSGVO die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch zu sowie ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde. Da CyclePilot deine Trainings- und Gesundheitsdaten nicht auf unseren Servern speichert, betrifft das bei uns im Wesentlichen deine Warteliste-Anfrage sowie die im Strava-Vermittler kurzzeitig verarbeiteten Aktivitäts-Kennungen und Push-Token (siehe oben). Alle App-Daten kannst du jederzeit selbst entfernen, indem du die App löschst und die zugehörigen Daten aus deiner iCloud entfernst. Anfragen richtest du an info@cyclepilot.app.

Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich die App ändert. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite abrufbar.